15 серпня 1940 року, у день одного з найважливіших релігійних свят Греції — Декапентавгустос (Успіння Пресвятої Богородиці), сталася трагічна подія, що назавжди увійшла в історію країни. 86 років тому, італійський підводний човен «Дельфіно» підступно торпедував і потопив грецький крейсер «Еллі» прямо в порту острова Тінос, де корабель брав участь у святкуваннях. Цей напад, що відбувся без оголошення війни, став чітким сигналом агресивних намірів фашистської Італії щодо Греції.
Того ранку, о 8:25, коли на березі Тіноса зібралися тисячі людей для святкової літанії, італійський підводний човен здійснив атаку трьома торпедами. Одна з них влучила в машинне відділення та паливні баки крейсера «Еллі», спричинивши його затоплення менш ніж за годину. Внасліслідок нападу загинули один офіцер та вісім моряків, ще 24 члени екіпажу отримали поранення. Одна з торпед, що вибухнула біля набережної, забрала життя мирної жінки від серцевого нападу. Ця атака була частиною серії провокацій італійської сторони, що передували вторгненню в Грецію під час Другої світової війни, демонструючи прагнення диктатора Беніто Муссоліні домінувати в Середземномор’ї.
Торпедування «Еллі» глибоко сколихнуло всю Грецію. Незважаючи на горе та шок, тодішній прем’єр-міністр Іоанніс Метаксас наказав не скасовувати святкову літанію, підкресливши важливість збереження бойового духу та релігійної віри нації. Ця подія посилила патріотичні почуття та ненависть до агресорів, ставши символом опору та підготувавши ґрунт для історичної відсічі грецького народу італійському вторгненню. Напад, що відбувся у такий священний день, викликав осуд міжнародної спільноти, навіть з боку німецьких газет.
Для українців у Греції знання таких сторінок грецької історії є важливим елементом розуміння країни, в якій вони проживають. Це дозволяє краще зрозуміти контекст національних свят, менталітет народу та його готовність відстоювати свою свободу й незалежність. Подібно до Греції у 1940-х, Україна сьогодні також стикається з неспровокованою агресією, що робить цю історичну подію особливо резонансною та нагадує про цінність миру та необхідність боротьби за нього.
